Обновления за октябрь 2020

В этой статье собраны по дате в порядке убывания все описания обновлений, анонсы и важные объявления, касающиеся разработки игры Spiral Knights, за октябрь 2020 г.

21 октября

Dark Harvest Festival вернулся! (Dark Harvest Festival Returns!)Анонс

• Русский
• Английский

Рыцари!

Dark Harvest Festival вернулся! И тут не до шалостей, Punkin King со своими gourdlings разгулялись и творят сладкий-пресладкий хаос в Clockworks!

Отыскивайте Punkin King в ежедневной престижной миссии, "The Dark Harvest", но оставайтесь настороже и посещая другие места, ведь он может появиться и там, где вы меньше всего ожидаете его встретить! Собирайте Candy tokens, а затем обменяйте их у Maskwell на Haven Town Square на:

• Frankenzom masks;
• Spookat masks;
• Phantom masks;
• Scarab masks;
• Harvest Prize Boxes.

А если после встречи с Punkin King вдруг обнаружите у себя какой-нибудь любопытный крафтовый материал, загляните в загадочную алхимическую машину.

Больше о Dark Harvest Festival можно узнать здесь. Dark Harvest Prize Box содержит костюмы и аксессуары на тему Тёмного урожая. Чтобы ознакомиться с ассортиментом, обменивайте свои tokens. В этом году событие продлится до 3 ноября 2020 г. 9:59 по МСК. Ваши tokens и Maskwell останутся до 9:59 6 ноября 2020-го.

Knights,

The Dark Harvest Festival makes its return! It’s no trick, the Punkin King and his gourdlings are causing sweet, sweet chaos in the Clockworks!

Find the Punkin King in the daily prestige mission, The Dark Harvest. However, don't let your guard down, because he could also show up elsewhere when you least expect it! Collect candy tokens, then trade with Maskwell in Haven Town Square for:

• Frankenzom masks
• Spookat masks
• Phantom masks
• Scarab masks
• Harvest Prize Boxes

Should you find yourself in possession of any interesting crafting material as a result of a Punkin King encounter, visit the Mysterious Alchemy Machine.

More about the Dark Harvest Festival can be found here. The Dark Harvest Prize Box 2018 contains costumes and accessories within the Dark Harvest theme. Trade in your tokens to discover some of the new offerings. This year, the festival runs through November 2, 2020. Your candy tokens and Maskwell will stick around through November 5, 2020.

Источник

10 октября

Осеняя Haven (Falling Into Haven)Анонс

• Русский
• Английский

Рыцари,

Если листья начинают менять цвет, а в воздухе холодает, предлагаем вам несколько способов согреться и насладиться сезоном!* Как насчёт провести ночь за шахматами? Если вы за, то нахватайте себе мини-шахмат из Supply Depot. Игры не для вас? Тогда, может, готовка – это ваше? Мы не можем помочь сделать закваску для хлеба, зато у нас есть Overcharged Mixmaster на распродаже в Auction House.

Если же просто хотите насладить цветами осени, обратите внимание на Autumn Prize Box, где вы найдёте следующие вещи:

• Аксессуары в стиле Autumn,
• Шлемы и броню в стиле Autumn,
• Autumn Aura,
• Punkin Cinnamug,
• Wooly Pullover.

Эти коробки можно получить до 19 октября 2020. Все подробности здесь. Спасибо!

*Никаких самовольных разжиганий костров, пожалуйста. Помните, как один такой вышел из-под контроля и в Haven несколько дней стоял запах палёных перьев Gobble Snipe? Никому это не надо. Не будьте тем рыцарем.

Knights,

If the leaves are beginning to turn and there's a little chill in the air where you're stationed, we've got some ways for you to warm up and savor the season!* How about a game knight with a game of chess. If so, grab yourself a few mini chess pieces from the Supply Depot. Games aren't your thing, how about cooking? While we can't help you create a sour dough starter, we can offer an Overcharged Mixmaster for sale on the Auction House.

If ye just want to enjoy the colors of fall, behold the Autumn Prize Box, where you can get items like:

• Autumn Accessories
• Autumn Helms and Armors
• Autumn Aura
• Punkin Cinnamug
• Wooly Pullover

You can get these boxes through October 19, 2020.. For full details, please peer here. Thank you!

*No unauthorized bonfires, please. Remember how one got out of control and we had the smell of singed Gobble Snipe feathers in the air in Haven for days? No one needed that. Don't be that knight.

Источник

Обновления
2010	Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2011	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2012	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2013	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2014	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2015	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2016	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2017	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2018	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2019	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2020	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2021	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь ▪ Июль ▪ Август ▪ Сентябрь ▪ Октябрь ▪ Ноябрь ▪ Декабрь
2022	Январь ▪ Февраль ▪ Март ▪ Апрель ▪ Май ▪ Июнь